驚蟄專題報導：內地婦搶生意 入境處拘打小人黑工

by Season Ho

記者/攝影/版面編緝：何樂思

（本報導亦被挑選刊登於樹仁新傳網）

內地婦搶生意 入境處拘打小人黑工

[本報記者何樂思三月六日訊]

今天驚蟄，不少市民提早在昨日到灣仔鵝頸橋打小人，祈求來年事事順利。有檔主疑趁這幾天旺場，聘請內地黑工於攤檔客串打小人。一名黑工因未能出示身份證明被入境處人員拘捕。已在鵝頸橋擺檔四年的黃姑表示，每年都有內地來的黑工搶生意，有部份更是港人檔主的內地親友，以較便宜的價錢「做爛市」作招倈。

數名入境處人員截查可疑內地婦人(左下)

檔主(紅衫)為其內地親友求情。

旺市引內地婦來港開檔

鵝頸橋一向為市民打小人的熱點，驚蟄前夕，逾二十檔打小人檔中，有熱門攤檔更有人龍出現。有內地婦人疑看準旺市，特意來港在放工時間開檔，與本地檔主搶生意。近十名入境處人員昨天下午六時許到鵝頸橋巡查，並要求準備開始打小人的疑似目標出示身份證明文件。該名婦人因未能出示身份證，即時入境處人員帶走。

被拘婦人為檔主親友

其時，坐旁的該檔檔主麥姑辯稱，該名內地婦人是其親友，只是「坐下睇下」及「湊下熱鬧」，並未有幫助她打小人，並各入境處人員求情。據悉，近年愈來愈多人於驚蟄前夕加入神婆行列，而入境處於去年亦在鵝頸橋拘捕了近二十名黑工。

黑工低價「做爛市」

對於有內地人搶生意，在鵝頸橋擺檔十多年的梁婆婆表示，對其生意沒太大影響，因驚蟄的打小人服務一向求過於供。而擺檔四年的黃姑指，打小人服務市價大約五十元，但有時內地黑工卻壓價，「會用三十蚊叫客黎打」。客人陳先生指，不會因價低而被吸引，因為誠心最重要，但可能有人會不想排隊而「是但搵檔攪掂」。

驚蟄前夕，熱門攤檔已有人龍出現。 

擺檔四年的黃姑指，內地客會以低價作招倈。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

與時並進的打小人鞋

打小人的標誌動作，莫過於用鞋子不停拍打紙人。其實傳統打小人的儀式，是用自己的鞋子打寫著小人的名字的紙人；自己的鞋子代表自己，意思是指小人給自己鎮服。可是，現時大部份在鵝頸橋的攤檔均用檔主的鞋子打小人，檔主黃姑指很少客人願意用自已的鞋子打小人。她續指，很多傳統己漸漸改變，例如不少行家也改用高跟鞋打小人，因為鞋踭較尖，「容易啲打中個小人」，會比平底鞋更有效。

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

資料檔案

神婆用力拍打小人，口中唸唸有詞。

打小人要準備不少材料及裝備。

驚蟄，是廿四節氣中的第三個節氣；其後被發展為「打小人」的節日。打小人的儀式要準備的材料不少；要把肥豬肉貼在老虎頭上，再用豬紅及肥豬肉供奉。另外再具備紙公仔、紙掃帚，在拜祭後，用紙掃帚掃走紙人，就如趕走小人一樣。 而打小人的儀式，即在紙人身上寫上小人的名字，然後用鞋子打小人，鞋子代表自己，意思是指小人給自己鎮服。不少得的當然是神婆唸唸有詞的洩憤說話，譬如︰「打你個小人頭，等你有氣無得抖、打你隻小人手，等你有手無得郁，打你隻小人腳，等你有腳無得走……。」其實打小人沒有特定講稿，每個神婆均有不同的風格；有檔主就以「連續十五分鐘鬧唔停」而吸引不少粉絲捧場。

Media Lab Online News :
http://www.symedialab.org.hk/talk/%E9%A9%9A%E8%9F%84%E6%89%93%E5%B0%8F%E4%BA%BA/